dimanche 23 janvier 2011

1ere photo de famille, etc

Et voici la toute première photo de nous 5 ! Et quelques autres qui attesteront des progrès en cours de nos deux princesses. À ce jour Anouk : 2kg280, 44,5cm et Chloé : 2kg260, 45,5 cm se portent plutôt pas mal. Elles ouvrent grand les yeux, pleurent et hurlent, respirent de mieux en mieux, commencent à téter, se baignent et ont un sacré caractère. Comme diraient leurs infirmières elles savent ce qu’elles veulent et si leurs désirs sont les mêmes que les nôtres elles ne devraient pas tarder à sortir d’ici !

Here is the first picture of the all of 5! And some where you're gonna be able to see all the progress the girls made in the last 2 weeks. They grow fast, eat well, open their eyes, cry and scream, breath better and better, take bath and have so much temper! As the nurses told us : they know what they want and if they want the same as us they should go out pretty soon... hope so! Pictures

Aucun commentaire: